November 2020

Alexander Meyer:

​

Eltern: Günther und Anna Meyer, geb. Beer.

08. November 2020

Michael Rätz:

Eltern:

Daniela Jobst (ChamAmmerlingshof) und Manuel Rätz (Nittenau)

28. Oktober 2020

Der 87jährige Johann Götz aus Obertraubenbach wird in Untertraubenbach beerdigt.

September 2020

Dominik Zipperer:

Eltern: Johannes und Sonja Zipperer, geb. Feldmeier

19.08.2020

Werner Baumer aus Laichstätt stirbt mit 58 Jahren.

30.05.2020

Berta Groitl aus Wulfing stirbt im Alter von 79 Jahren.

30. Mai 2020

Stephan Bach heiratet seine Freundin Katrin

29.04.2020

Vinzenz Bucher aus Laichstätt verstirbt im Alter von 84 Jahren.

25. März 2020

Josef Dendorfer aus Knötzing stirbt im Alter von 83 Jahren.

09. März

Frau Bach aus Wulfing wird 100 Jahre alt.

07. März 2020

Johann Gruber aus Untertraubenbach stirbt im Alter von 92 Jahren.

22.12.2019

Rudolf Lankes aus Untertraubenbach stirbt im Alter von 85 Jahren.

16. Dezember

Anna Rückerl:

Eltern: Andrea Rückerl, geb. Bauer

 und Georg Rückerl

Dezember 2019

Andrea Bauer aus Untertraubenbach und Georg Rückerl aus Grafenkirchen heiraten.

06. November 2019

Max Ellmann aus Laichstätt wird 95.

​

06.10.2019

Jakob, Daniel Zimmermann

Eltern: Christina und Daniel Zimmermann

30.09.2019

Kreszenz Breu stirbt im Alter von 92 Jahren

16.06.2019

Kreszenz Wenzl stirbt im Alter von 80 Jahren.

Mai 2019

Philipp Nichtl und Anja Drexler

17. Mai 2019

Andreas Wenzl aus Untertraubenbach feiert seinen 80. Geburtstag.

Mai 2019

Max und Erna Ellmann aus Laichstätt

11. Mai

Thomas Wenzl aus Untertraubenbach und Steffi Meier aus Diebersried

10. Mai 2019

Rudolf Bauer aus Untertraubenbach stirbt mit 65 Jahren.

24. April

Frieda Biendl aus Ried am Pfahl

22. April 2019

Sofie Seebauer, geb. Zwack, stirbt in ihrem 101. Lebensjahr

13.04.2019

Albert Balk feiert seinen Geburtstag.

03. März 2019

Maria Götz stirbt im Alter von 87 Jahren in Regensburg

01. März

Roland Zangl und Caro Müller aus Untertraubenbach.

02. März

Tochter von Mario und Susanne, geb. Groitl, Mühlbauer

07.01.2019

Elisabeth Raith vulgo Pfarrerliesl

10. Januar 2019

Ernst Schmidbauer aus Untertraubenbach

28.10.2018

Katharina Stögbauer, das erste Kind von Robert Stögbauer und seiner Lebensgefährtin Anna Pscheidt sowie Marie Maier, das zweite Kind von Cornelia und Adrian Maier.

17. September 2018

Sophie Seebauer aus Wulfing wird 100.

September 2018

Die Zwillinge David und Noah Koch werden getauft.

​

Eltern:

Mathias und Vanessa, geb. Breu, Koch

25. August 2018

Christina Simml aus Knöbling

und Daniel Zimmermann aus Wulfing.

19.08.2018

Ludwig Saibold wird getauft.

Eltern:

Daniel und Martina, geb. Wenzl, Saibold

14. August 2018

Xaver Biendl aus Ried am Pfahl

03. Juli 2018

Franziska Menter aus Untertraubenbach.

15. Juni 2018

Rudolf Tretschok aus Untertraubenbach

26.05.18

Theresia Schoierer aus Laichstätt verstirbt im Alter von 97 Jahren.

15.04.2018

Maria Neshyba aus Untertraubenbach stirbt im Alter von 98 Jahren.

04. April

Max Breu aus Untertraubenbach stirbt im Alter von 96 Jahren.

05.02.2018

Michael Wanninger aus Untertraubenbach

04. Februar 2018

Ursula Rieger aus Untertraubenbach wird 85.

06. Januar 2018

Anna Sabine Eva Zangl wird getauft.

Eltern:

Tobias und Christina Zangl

11. Januar 2018

Johann Gruber aus Untertraubenbach wird 90.

02. Januar 2018

Am selben Tag verstorben sind:

​

Maria Pregler mit 87 Jahren aus Wulting

Georg Kagermeier mit 92 Jahren aus Brunn

27. November 2017

Josef Bauer stirbt im Alter von 83 Jahren.

November 2017

FFW und OGV Untertraubenbach gratulieren.

20. September 2017

Charly führt nach wie vor den FC Untertraubenbach als 1. Vorsitzender

26. September

Franziska Kagermeier

17. September

Lukas Dendorfer erhält seine Taufe.

Eltern: Christian und Birgit Dendorfer

17. September

Sofie Seebauer aus Wulfing

29. Juli

Manuel Hoffmann, Matthias Weber und Simone Sobotta heiraten.

30.04.2017

Josef Schwarzfischer stirbt im Alter

von 63 Jahren.

04. April 2017

Josef Ruhland stirbt im Alter von 72 Jahren.

24.03.2017

Georg Lang aus Untertraubenbach stirbt an seinem 99. Geburtstag.

19.03.2017

Willibald Kraus aus Brunn stirbt mit 67 Jahren.

März 2017

Kreszenz Bräu aus Ried a. Pfahl.

21. Februar 2017

Doris Dietl verstirbt im Alter von 85 Jahren.

26. Dezember 2016

Max Breu aus Untertraubenbach.

28. Dezember 2016

​

01. Januar 2017

​

29.12.2016

2 Tage vor seinem 80. Geburtstag stirbt Heinrich Auweck aus Stadl.

27.November 2016

Hans Hötzl aus Untertraubenbach wird 80.

26.08.2016

Adolf Hölzl aus Obertraubenbach stirbt im Alter von 83 Jahren.

Johann Fischer aus Wulting im Alter von 88 Jahren.

29. Juli 2016

Manuel Hoffmann heiratet Alexandra Fischer aus Arnschwang.

06. April 2016

Michael Kaufmann starb im Alter von 90 Jahren.

19.03.2016

An seinem 57. Geburtstag verstarb

Gastwirt Franz Holzer

02. März 2016

80 Jahre feiern konnte Erwin Graf im Kreise

seiner Familie

29.01.2016

Berta Groitl aus Wulfing feiert

den 75. Geburtstag.

09.01.2016

Elisabeth Wanninger stirbt im Alter von 80 Jahren.

01.01.2016

Frieda Heimerl stibt im Alter von 90 Jahren.

03. Januar

Gastwirt Hans Ebenbeck wird 80.

22.12.2015

Martha Schmaderer stirbt im Alter von 79 Jahren.

19. Dezeber 2015

Großaufgebot an Gratulanten beim 90. Geburtstag von Erna Ellmann aus Laichstätt - fünf Enkel und sechs Urenkel inklusive!

27. Oktober 2015

Frieda Heimerl wird 90.

09. Mai 2015

Tanja Schwarzfischer aus Untertraubenbach und Tobias Klein aus Lederdorn und Spieler des FC Untertraubenbach.

06. Mai 2015

Josef Winterl stirbt im Alter von 75 Jahren.

18. April 2015

Michael Kaufmann, ehemaliger Kirchenpfleger und langjähriger Funktionär bei der Feuerwehr feierte seinen 90. Geburtstag.

Therese Lang wurde 85 Jahre.

18. April 2015

Cornelia Stögbauer und Adrian Maier gingen in der Pfarrkirche Untertraubenbach den Bund der Ehe ein.

10. März

Helene Bach aus Wulfing wurde 95 Jahre alt und Georg Aumer aus Obertraubenbach feierte seinen 75. Geburtstag.

15. März

Therese Heigl aus Untertraubenbach wird 95 Jahre alt.

19.02.2015

Konvent in Penting

25. Januar

Georg Kagermeier wird 90!

16. November

Stadtrat Walter Dendorfer erinnert an eine schreckliche Zeit.

06.11.2014

90 Jahre wird der Jubilar

06.10.2014

Maria Jakob aus Wulfing wird 100 Jahre

06.09.2014

Birgit und Christian Dendorfer gaben sich in der Klosterkirche in Cham das Ja-Wort. Das junge Ehepaar will in Untertraubenbach heimisch werden.

17.08.2014

Der langjährige FC-Vorsitzende, Echo-Berichterstatter und ehemalige Schulleiter ist in der Nacht zum Sonntag im Alter von 85 Jahren gestorben.

Tiefe Spuren hat er während seiner Tätigkeit in Untertraubenbach hinterlassen.

Als Chorleiter in der Kirche und Schulleiter unvergessen.

28 Generationen hat er Lesen, Schreiben und Rechnen beigebracht.

Der FC Untertraubenbach ist unauslöschlich mit seinem Namen verbunden.

Er bleibt ein Teil der Geschichte dieses Ortes